I backspegeln: IK Sleipner-VfL Germania 1894

IK Sleipner-VfL Germania 1894 från Frankfurt am Main 1922

VfL Germania1894

Verein für Leibeserziehungen Germania 1894 e.V. Frankfurt am Main.

Germania grundades 26 augusti 1894 som den första fotbollsklubben i staden Frankfurt am Main och är alltså äldre än stadens mer berömda lag Eintracht Frankfurt.

Klubben firade sin mest framgångsrika period från början av 1900-talet till mitten av 20-talet. På den tiden fanns ingen Ober- eller Bundesliga. 1922 besegrade Germania Eintracht med 4-1 i en avgörande för North Main-distriktsmästerskapet inför omkring 16 000 åskådare, vilket vid den tiden var ett extremt stort antal och man lyckades därmed bli mästare i Main-distriktet.

Säsongens höjdpunkt 1922 var dock en tre veckor lång resa till Sverige 1922. Då, fyra år efter första världskriget, var denna inbjudan på intet sätt en självklarhet. VfL Germania 94 Frankfurt togs emot med obeskrivlig värme i Sverige! Sex matcher mot svenska topplag i Gefle, Stockholm, Sandviken, Västerås och Norrköping, inklusive ett föreningslag, var alla framgångsrika. Slutligen blev det turneringsseger med att vinna en silverpokal, som delades ut av ingen mindre än kung Gustav V av Sverige!

Att vinna denna "svenska cup" är ungefär jämförbart med att vinna UEFA-cupen idag. 

I Frankfurt var de mycket stolta över att ha nått en sådan sportslig framgång utomlands några år efter första världskriget.

*

Det tyska laget VfL Germania 1896 gästade Norrköping och Sleipner under tre dagar i juni 1922. Den 12 juni möttes de båda lagen på Idrottsparken och hemmalaget Sleipner gick segrande ur bataljen med 2-0 efter en mållös första halvlek. Tyskarna presterade ett vackert spel, men sköt dåligt. Man hade fördel av vinden i första halvlek och behärskade spelet, men lyckades inte uppnå något resultat.

Andra halvlek var Sleipners från början till slut. Redan 5 minuter in i andra halvlek kom 1-0 genom Valdus Edlund. Efter en halvtimme ökade samme man på till 2-0, vilket också stod sig matchtiden ut.

Sleipner ställde upp med följande elva: Erik Jansson (mv), Wilhelm Pettersson (h.b), A. Johansson (v.b), Bertil Kollberg (h.halv), Sven Andersson (c.halv), Axel Coral (v.halv), Oskar Hagelin (h.y), Andersson (h.i), A. Hansson (c.f), Helmer ”Valdus” Edlund (v.i), G. Eriksson (v.y)

I Sleipners medlemstidning kan man läsa om det uppskattade besöket från Frankfurt am Main.

”Tyska laget voro verkligt trevliga sportsmän. Lördagsaftonen tillbringades på Hultet, där det dansades ganska flitigt. På söndagen såg tyskarna Sleipners match mot Hammarby på Parken och blev förtjusta. De uttryckte även sitt gillande om vår vackra stad med sköna omgivningar då vi gjorde sjöturen med dem på kvällen. Wunderschön och Oh so wunderbart var stående uttryck.

Vid Getå pensionat intogs kaffe, där Fiskarn höll tal och utbringade ett 4-faldigt hurra. Tyske ledaren Adam Schweikart kvitterade vänligheten och utbringade slutligen deras speciella hurrarop.

Under hemresan sjöngs det friskt, mest av Germania-pojkarna. men även våra drog några låtar, bl.a. Hasse, som sjöng om ”att när han kom till världen satt farsan och knäckte nötter”… Under vägen hälsades tyskarna med sin hemlandsflagga från en av bryggorna. Detta framkallade glädjetårar i deras ögonvrår samt föranledde dem att sjunga sin landshymn.

Tyskarna framförde sitt hjärtliga och välmenande tack för den goda anda som var rådande mellan oss svenskar och tyskarna. De uttryckte sin förtjusning över Sverige och svenskarna och i synnerhet Pekingtöserna som de funno vara verkligt trevliga och förtjusande.

I ett senare brev från G. Heckman, meddelade denne att tyskarna därhemma voro idel öra för historierna från Schweden och att hela Frankfurt, ja, nästan hela Sydtyskland, vänta på att få se Sleipner där nere.”

IK Sleipners Historikgrupp

Läs mer artiklar från IK Sleipners Historikgrupp >>